Účasť Slovenska na Medzinárodnom seminári „Vzdelávanie cudzích jazykov v meniacom sa svete”
Príspevok s názvom „Ruskojazyčné zahraničné médiá v globalizovanom svete: prezentácia časopisu „Vmeste“ predniesla šéfredaktorka časopisu Tatiana Bušujevova. Zdôraznila rastúcu úlohu médií v kontexte globalizácie a všezahŕňajúcich digitálnych nástrojov, zvyšujúcej sa rýchlosti šírenia informácií a vzniku falošných správ, ako aj úlohu a vplyv tradičných a moderných foriem médií.
Prednášku sprevádzala prezentácia časopisu, ktorá ilustrovala tézy príspevku. Vystavené boli aj publikované čísla časopisu z minulého roka. Niektorí účastníci si s potešením našli svoje fotografie v časopise o predchádzajúcom seminári. Prítomní rýchlo rozobrali časopisy a najchvályhodnejšie hodnotili náš časopis. Ocenili na ňom všetko – krásny dizajn, pútavý obsah, históriu časopisu – a niektorí dokonca prejavili záujem o spoluprácu a predplatenie.
Účastníci boli tiež informovaní o výsledkoch Mediálneho fóra ruskojazyčných zahraničných médií, ktoré usporiadala Vláda Moskvy v septembri 2025 v Istanbule (Turecko).
II. Medzinárodný seminár „Vzdelávanie cudzích jazykov v meniacom sa svete“ sa konal od 19. do 23. novembra 2025 v Belehrade. Organizovala ho Vysoká škola prekladu (fakulta) Moskovskej štátnej univerzity Lomonosova s podporou Nadácie „Russkij mir“ a prispením Centra pre ruský jazyk a kultúru (Ruské centrum) Belehradskej univerzity.
Seminára sa zúčastnilo viac ako 60 odborníkov – vedcov, učiteľov ruštiny ako cudzieho jazyka, prekladateľov a špecialistov na medzikultúrnu komunikáciu zo 17 krajín: Rakúska, Azerbajdžanu, Bulharska, Spojeného kráľovstva, Maďarska, Nemecka, Grécka, Írska, Španielska, Talianska, Severného Macedónska, Srbska, Slovenska, Slovinska, Turecka, Francúzska a Ruska.
Počas troch dní účastníci diskutovali, zúčastnili sa majstrovských tried, okrúhlych stolov a prezentácií.
